桃園市立楊梅國民中學

主旨：函轉臺北市勞動力重建運用處為落實建構聽語障者無障礙溝通環境並推廣數位學習，製作「臺北市手語翻譯培訓教材」手語教學APP，惠請貴校轉知所屬下載使用，請查照。
說明：
一、依據本府勞動局106年4月24日桃勞障字第1060031376號函辦理。
二、該處發行之「臺北市手語翻譯培訓教材」書籍版(含光碟)，集結台灣手語發展歷史、文法結構，並結合數位圖像及影音光碟，為各單位辦理手語翻譯培訓課程之參考教材。
三、為推廣數位閱讀及行動學習，該處將實體書以APP形式製作，可透過行動載具更方便即時的學習手語，讓聽語障者與大眾溝通更加順利，漸少職場上的工作困難。
四、手語教學APP使用介面為九宮格設計，圖示結合手語概念，讓使用者可以快速依照需求點選學習。第一冊適用於手語初學者，第二冊適用於勞政、社政、醫療、稅務、法律及電腦等相關領域之入門手語翻譯學習者，使用說明可至該處網站（http://www.fd.gov.taipei）首頁>影音文宣>出版品>「臺北市手語翻譯培訓教材手語教學APP」參閱。
五、若有手語學習需求者，可至GOOGLE PLAY商店付費下載使用（第一冊180元、第二冊150元），關鍵字搜尋「手語翻譯」，業務聯絡人潘秋雯小姐(02)2338-1600分機5117。